KOLEKTIVNA KRIYA ISCJELJIVANJA (Deutsche übers. s.u.)